11月20日下午,当海内外潮人欢聚一堂,共叙乡情乡谊之际,一场传承潮音潮韵的潮剧艺术活动在汕头文化艺术学校欢欣上演。来自澳大利亚的潮人后裔文莉莉现场签发其结缘潮剧二十余载的心血之作——《醉心梨园》文莉莉潮剧艺术专辑,并与我市潮剧表演艺术家们携手演出。作为潮剧知名票友,文莉莉的艺术之旅,满载乡情乡谊。
醉心梨园结硕果 携手名家同登台
为了《醉心梨园》专辑的出版,文莉莉花了四五年的时间做相关工作,用心用情至深。专辑包含了《苏六娘》《美人泪》《三请樊梨花》等十多个潮剧选段,有碟片和U盘,以及文莉莉潮剧之旅的精彩花絮图片。专辑总策划及艺术总监、著名潮剧艺术家郑健英说:“专辑中既有传统剧目,又有为文莉莉量身定做的新曲,文莉莉投入大量的时间和精力,多方求师学艺,终于推出这张个人专辑,我衷心表示祝贺!”此次录专辑,文莉莉也赴汕请汕头文化艺术学校原副校长、著名潮剧艺术家王少瑜等老师为其做一些唱念及动作的指导。“作为一位在国外生长的潮人后裔,这么多年持之以恒学唱潮剧,痴迷追求潮剧艺术,实在难能可贵。”王少瑜表示,文莉莉一次次不远万里前来潮汕,向潮剧老艺术家和专业老师们求学,回澳后又不断地领悟、练习,从而得到不断的进步。希望能有更多的人像她这样为潮剧的弘扬传播尽自己的力量,让潮剧更好地传承下去!
当天,潮剧表演艺术家郑健英、王少瑜、张怡凰等与文莉莉同台演出,现场潮音悠悠,乡情浓浓,令人沉醉。潮剧名家管善裕、陈丽璇、李廷波等潮剧界人士作为嘉宾出席,参加活动的还有来自汕头、潮州、揭阳三市的潮剧爱好者们。
“花开并蒂可人怜,好比俺兄妹笑语并肩……”广东省潮剧发展与改革基金会副秘书长、潮剧知名票友林雯丽与文莉莉以一曲《春风践约》唱段,拉开了表演的序幕,潮汕古老动人的爱情故事,在委婉悠扬的潮音潮韵中深情演绎。王少瑜的《柳青娘》二四谱演唱,让人见识了潮曲潮韵独具特色的经典魅力。汕头文化艺术学校副校长、著名潮剧演员张怡凰与文莉莉表演了《贵妃省亲》唱段。郑健英与文莉莉演唱的《寡人奉孝送亲归》撼人心魄。“南国鲜花吐芬芳,潮音飘扬四海传。海外潮人叹漂泊,一闻乡音喜欲狂。问我平生何乐事,弦乐声中宠辱忘。缘结潮剧情紧系,几多乐事唱不完……”文莉莉压轴演唱的由广东潮剧院编剧杜美云作词的《醉心梨园任流连》,唱出了她对潮剧与家乡深深的情感,那份追求艺术的痴狂令人感动。
“我是潮汕人,潮剧是我们的传统文化,学习潮剧很累,但很快乐,我爱潮剧!为了学潮剧,我学会了中文,中文是我们祖国的文化,希望能在海内外华人中代代相传。”文莉莉言辞中透出深深情感。
文莉莉视潮剧为生命,她的唱念韵味浓郁,表演细腻传神。她的出色技艺不仅引发潮人关注,也使她在潮汕拥有了众多忠实的粉丝。专辑分享会当天,就有从潮州来的几十位戏迷,满满坐了一大巴车。文莉莉积极参加家乡的潮剧活动,近日她刚参加了潮金大厦落成志庆晚会表演,为潮剧事业呐喊助威。
跨山越海为学艺 潮韵海外喜传承
祖籍潮汕的文莉莉,出生于柬埔寨,后定居澳大利亚。虽然在以英语为母语的国度生活了几十年,但父母对家乡深深的眷恋让她从小受到熏陶,她热爱家乡,也热爱家乡的传统文化。在异国他乡当她听到潮剧唱片看到潮剧影像时,觉得潮剧真好听,好亲切,她也想学,但她不识汉字,仅能说点不纯正的潮汕话。缘于喜爱,她开始学唱潮剧,初学的日子可谓艰难。为了学会每一句台词,她不得不标注英文发音或图案、符号,然后反复死记硬背,同时潜心钻研、反复领悟潮剧的演唱技艺。为了学潮剧,她学起了中文,汉字水平与潮汕话音准也在学习潮剧的过程中不断提高。
1996年,澳大利亚潮州同乡会成立了声艺潮剧社,文莉莉欣喜加入,与社员们同唱同演同成长。1999年,文莉莉与姐姐回到祖国,参加第二届国际潮剧节,演绎《回书》和《香罗帕》等剧目。那是她初次登上祖国的舞台,是她生命中最开心、最珍贵的时刻。从此,潮音潮韵就如滔滔江水,汇入她的人生,潮剧带她梦回故乡,成为她生命中的最爱。二十余年来,文莉莉多次往返于澳洲与汕头之间,向潮汕老一辈艺术家们学习潮剧技艺,参加各种潮剧赛事和活动,乐此不疲。提及文莉莉,郑健英由衷说道:“我特别喜欢她对潮剧那种执着追求的精神,日常除了上班睡觉之外都是曲不离口,乐在其中,每年都从澳洲跨山越海来汕学艺参赛,这就是她对潮剧的痴迷!”
上世纪90年代到本世纪初,海内外潮剧团体互动演出频繁。文莉莉得以和陈丽璇、郑健英、王少瑜等潮剧艺术家结下深厚友谊,并得到她们的指导。文莉莉早年来汕演出,曾在陈丽璇老师家中小住,得到热情接待。陈丽璇说:“文莉莉聪明好学,她身上有一股韧劲,很刻苦,这让她在追求潮剧艺术的路上一往无前,这些年进步非常大!”2004年春节,澳大利亚潮州同乡会举办了盛大的潮剧演出活动,郑健英等广东潮剧院名家受邀参加。他们对剧社的社员进行辅导,传授潮剧表演的精髓。也就是这一次,文莉莉与姐姐一起,按照中国传统的收徒仪式,拜郑健英为师。
2007年,澳大利亚潮州同乡会举办第十四届国际潮团联谊年会,文莉莉以理事的身份,热情洋溢接待远道而来的家乡亲人,让他们感受到满满的温暖。2015年,广东省潮剧发展与改革基金会组团赴澳大利亚举办“迎新年潮人潮剧闹元宵”活动,文莉莉积极参与,热心奔走,她说:“只要是有利于潮剧发展的事,我都支持。”这是一位海外游子对潮剧的肺腑之言。
本报记者 魏朝霞 文
来源:汕头日报